翁孟勇在阿坝州调研灾后交通重建和交通扶贫工作时强调

努力实现交通建设新跨越

侍俊 高烽 吴泽刚 杨海青陪同和出席汇报会

带着对阿坝州交通建设工作的高度重视和亲切关心，11月11日至12日，交通运输部党组副书记、副部长翁孟勇深入阿坝州实地调研灾后交通重建和交通扶贫工作，强调要进一步抢抓机遇，攻坚破难，乘势而上，打一场交通翻身仗，努力实现交通建设新跨越，为阿坝州实现跨越式发展和长治久安奠定坚实的基础。

州委书记侍俊，省交通运输厅厅长高烽，州委副书记、州长吴泽刚，州政协主席杨海青陪同调研和出席汇报会。

两天来，翁孟勇不辞辛劳，先后深入映（秀）——汶（川）二级公路、汶（川）——马（尔康）二级公路和映（秀）——汶（川）高速公路施工现场实地察看，详细了解工程的投资规模和进展情况，并亲切看望施工人员，勉励他们在确保质量和安全的前提下加快施工进度，早日建成这几条“生命”通道，为当地经济社会发展作出积极贡献。

调研期间，翁孟勇还在马尔康听取了阿坝州交通工作专题汇报，对阿坝州灾后恢复重建、经济社会发展特别是交通恢复重建、交通扶贫工作所取得的喜人成绩给予充分肯定。他说，汶川特大地震发生后，在党中央、国务院的亲切关怀下，在四川省委、省政府的坚强领导下，阿坝州委、州政府团结带领全州各族群众奋发努力、顽强拼搏，灾后恢复重建和经济社会发展各项工作进展顺利、成效喜人，阿坝大地发展了翻天覆地的巨大变化。在灾后恢复重建进程中，阿坝州将交通重建作为恢复重建的重中之重和“龙头”工程，视重建为机遇，变压力为动力，全面加速推进交通基础设施重建，取得了显著成效。与此同时，阿坝州还以交通运输部定点帮扶为契机，高度重视、全力推进交通扶贫项目，全州三个国贫县的交通基础条件得到了明显改善，县乡道路通达程度明显提升，有力地带动和促进了地方经济社会发展。

翁孟勇指出，交通建设是经济社会发展的基础性工程。中央作出推进藏区跨越式发展和长治久安的重大决策，为推进交通建设提供了难得的机遇。对阿坝州来讲，道路就是的“生命”线、“富民”线，加快交通建设具有十分重要的现实意义。务必要站在战略和全局的高度，从经济、政治等方面的需求来谋划道路交通建设，以更大的力度、更实的举措推动道路交通建设，确保“十二五”期间阿坝州交通建设迈上新台阶、实现新跨越，为推进跨越式发展和长治久安奠基坚实的基础。

翁孟勇指出，阿坝州是交通运输部的定点帮扶地区。交通运输部将认真落实党中央、国务院的要求，充分尊重地方的意愿，积极支持阿坝州交通建设特别是交通扶贫工作，为改善当地农牧民出行条件、促进地方经济社会快速发展作出积极贡献。

侍俊、吴泽刚在汇报中代表州委、州政府和全州各族群众向交通运输部长期以来对阿坝州交通发展、扶贫工作给予的特殊关怀和大力支持表示衷心感谢，表示将在交通运输部的大力支持下，抢抓机遇，苦干实干，打一场交通翻身仗，不辜负党中央、国务院的殷切希望。

阿坝州委常委、秘书长、统战部长金吉昌，州委常委、汶川县委书记青理东，州委常委、副州长崔学忠，州人大常委会副主任付元林，副州长杨长清陪同调研并出席汇报会。（记者梁敏 李仲宏 银琪 唐俊锋）